<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Porady oprogramowanie - Uuru</title>
	<atom:link href="https://uuru.pl/category/porady-oprogramowanie/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://uuru.pl/category/porady-oprogramowanie/</link>
	<description>Praktyczne porady i inspiracje &#124; Uuru</description>
	<lastBuildDate>Fri, 01 May 2026 21:27:34 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://uuru.pl/wp-content/uploads/2024/03/cropped-uuru-symbol-logo-250-32x32.png</url>
	<title>Porady oprogramowanie - Uuru</title>
	<link>https://uuru.pl/category/porady-oprogramowanie/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Poprawność danych w Excelu: listy rozwijane i reguły</title>
		<link>https://uuru.pl/poprawnosc-danych-excel-listy-rozwijane/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[UURU]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 01 May 2026 13:22:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Microsoft]]></category>
		<category><![CDATA[Oprogramowanie Microsoft]]></category>
		<category><![CDATA[Porady oprogramowanie]]></category>
		<category><![CDATA[arkusze kalkulacyjne]]></category>
		<category><![CDATA[Excel]]></category>
		<category><![CDATA[listy rozwijane]]></category>
		<category><![CDATA[poprawność danych]]></category>
		<category><![CDATA[walidacja]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://uuru.pl/?p=2454</guid>

					<description><![CDATA[<p>Poprawność danych w Excelu to potężne narzędzie, które pozwala kontrolować, co użytkownicy wprowadzają do komórek. Dzięki listom rozwijanym i regułom walidacji ograniczysz błędy, przyspieszysz pracę i ułatwisz wypełnianie formularzy. W tym poradniku pokazuję krok po kroku, jak skonfigurować podstawowe i zaawansowane scenariusze.</p>
<p>Artykuł <a href="https://uuru.pl/poprawnosc-danych-excel-listy-rozwijane/">Poprawność danych w Excelu: listy rozwijane i reguły</a> pochodzi z serwisu <a href="https://uuru.pl">Uuru</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="et_pb_section et_pb_section_0 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_0">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_0  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><h2>Czym jest poprawność danych w Excelu i kiedy ją stosować</h2>
<p>Funkcja <strong>Poprawność danych</strong> (ang. <em>Data Validation</em>) służy do określania, jakie wartości można wpisać do wybranych komórek arkusza. Najczęściej wykorzystuje się ją do tworzenia <strong>list rozwijanych</strong>, ograniczania zakresu liczb, wymuszania konkretnych formatów dat lub blokowania duplikatów. To prosty sposób, by formularz wypełniany przez kilka osób pozostał spójny i czytelny.</p>
<p>Narzędzie znajdziesz na karcie <strong>Dane</strong> w grupie <em>Narzędzia danych</em>, pod przyciskiem <strong>Poprawność danych</strong>. Otwiera się okno z trzema zakładkami: <em>Ustawienia</em>, <em>Komunikat wejściowy</em> i <em>Alert o błędzie</em>.</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_1 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_1">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_1  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_1  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><h2>Czym jest poprawność danych w Excelu i kiedy ją stosować</h2>
<p>Funkcja <strong>Poprawność danych</strong> (ang. <em>Data Validation</em>) służy do określania, jakie wartości można wpisać do wybranych komórek arkusza. Najczęściej wykorzystuje się ją do tworzenia <strong>list rozwijanych</strong>, ograniczania zakresu liczb, wymuszania konkretnych formatów dat lub blokowania duplikatów. To prosty sposób, by formularz wypełniany przez kilka osób pozostał spójny i czytelny.</p>
<p>Narzędzie znajdziesz na karcie <strong>Dane</strong> w grupie <em>Narzędzia danych</em>, pod przyciskiem <strong>Poprawność danych</strong>. Otwiera się okno z trzema zakładkami: <em>Ustawienia</em>, <em>Komunikat wejściowy</em> i <em>Alert o błędzie</em>.</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_2  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_0">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap "><img fetchpriority="high" decoding="async" width="850" height="611" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/05/excel-poprawnosc-danych.webp" alt="excel poprawnosc danych" title="excel poprawnosc danych" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/05/excel-poprawnosc-danych.webp 850w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/05/excel-poprawnosc-danych-300x216.webp 300w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/05/excel-poprawnosc-danych-768x552.webp 768w" sizes="(max-width: 850px) 100vw, 850px" class="wp-image-2463" /></span>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_2 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_2">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_3  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_2  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><h2>Tworzenie prostej listy rozwijanej</h2>
<p>Lista rozwijana to najpopularniejsze zastosowanie walidacji. Pozwala wybrać wartość z gotowego zestawu zamiast wpisywać ją ręcznie.</p>
<ol>
<li>Wpisz pozycje listy w jednej kolumnie pomocniczej. Lub np. w oddzielnym arkuszu. Możesz go np nazwać <em>Słownik</em>.</li>
<li>Zaznacz komórki, w których ma działać lista.</li>
<li>Wybierz ze wstążki na górze w Exlcelu <strong>Dane</strong> i wybierz <strong>Poprawność danych</strong>.</li>
<li>W polu <em>Dozwolone</em> wybierz <strong>Lista</strong>.</li>
<li>W polu <em>Źródło</em> wskaż zakres z wartościami (np. <code>=Słowniki!$A$2:$A$20</code>) lub wpisz wartości oddzielone średnikami.</li>
<li>Kliknij <strong>OK</strong>.</li>
</ol>
<p>W komórce pojawi się strzałka, a użytkownik wybierze wartość kliknięciem. Aby lista automatycznie rosła wraz z dopisywaniem nowych pozycji, warto źródło oprzeć na <strong>tabeli</strong> (Ctrl+T) &#8211; wtedy zakres rozszerza się dynamicznie.</p>
<h3>Komunikat wejściowy i alert o błędzie</h3>
<p>Na zakładce <em>Komunikat wejściowy</em> możesz wpisać krótką podpowiedź, która wyświetli się po kliknięciu komórki. Z kolei <em>Alert o błędzie</em> definiuje, co się stanie, gdy ktoś wprowadzi nieprawidłową wartość:</p>
<ul>
<li><strong>Zatrzymaj</strong> &#8211; całkowicie blokuje wpis.</li>
<li><strong>Ostrzeżenie</strong> &#8211; informuje, ale pozwala kontynuować.</li>
<li><strong>Informacja</strong> &#8211; wyświetla komunikat bez blokowania.</li>
</ul>
<h2>Reguły walidacji bez listy rozwijanej</h2>
<p>W polu <em>Dozwolone</em> dostępne są również inne kryteria, które ograniczają wpisy w komórkach.</p>
<h3>Liczby całkowite i dziesiętne</h3>
<p>Wybierz <strong>Liczba całkowita</strong> lub <strong>Dziesiętne</strong>, a następnie określ zakres — np. od 0 do 100. Idealne do ocen, procentów, ilości sztuk czy limitów budżetowych.</p>
<h3>Daty i godziny</h3>
<p>Walidacja dat pozwala dopuścić tylko terminy z konkretnego przedziału, np. od dzisiaj do końca roku. Aby wymusić, że data nie może być wcześniejsza niż dziś, użyj formuły:</p>
<p><code>=DZIŚ()</code> w polu <em>Data początkowa</em> przy kryterium „większa lub równa”.</p>
<h3>Długość tekstu</h3>
<p>Opcja <strong>Długość tekstu</strong> przyda się tam, gdzie istotna jest liczba znaków, np. kod pocztowy (5 znaków), NIP (10 znaków) czy numer telefonu.</p>
<h2>Reguły niestandardowe &#8211; opcja „Niestandardowe”</h2>
<p>Najwięcej możliwości daje kryterium <strong>Niestandardowe</strong>, w którym wpisuje się formułę zwracającą PRAWDA lub FAŁSZ. Kilka praktycznych przykładów:</p>
<h3>Blokowanie duplikatów</h3>
<p>Aby uniemożliwić wpisanie tej samej wartości dwa razy w kolumnie A, zaznacz zakres i użyj formuły:</p>
<p><code>=LICZ.JEŻELI($A$2:$A$100;A2)=1</code></p>
<h3>Tylko dni robocze</h3>
<p>Jeśli komórka ma przyjmować wyłącznie daty z poniedziałku do piątku:</p>
<p><code>=DZIEŃ.TYG(A2;2)&lt;6</code></p>
<h3>Wpis tylko wielkimi literami</h3>
<p>Aby wymusić wielkie litery (np. w kodach produktów):</p>
<p><code>=LITERY.WIELKIE(A2)=A2</code></p>
<h2>Listy zależne (kaskadowe)</h2>
<p>Listy zależne to mechanizm, w którym zawartość drugiej listy zmienia się w zależności od wyboru w pierwszej. Klasyczny przykład: w komórce A wybierasz <em>województwo</em>, a w komórce B widzisz tylko miasta z tego województwa.</p>
<p>Najprostsza metoda opiera się na <strong>nazwanych zakresach</strong> i funkcji <code>ADR.POŚR</code>:</p>
<ol>
<li>Utwórz listę głównych kategorii, np. <em>Mazowieckie</em>, <em>Małopolskie</em>.</li>
<li>Dla każdej kategorii utwórz osobną listę miast i nadaj zakresowi nazwę identyczną z kategorią (Formuły → Definiuj nazwę).</li>
<li>Pierwsza lista rozwijana &#8211; standardowa walidacja typu <em>Lista</em> ze źródłem kategorii.</li>
<li>Druga lista rozwijana &#8211; w polu <em>Źródło</em> wpisz: <code>=ADR.POŚR(A2)</code>, gdzie A2 to komórka z wyborem kategorii.</li>
</ol>
<p>Uwaga: nazwy zakresów nie mogą zawierać spacji ani polskich znaków. Jeśli kategorie mają takie znaki, warto użyć kolumny pomocniczej z „technicznymi” identyfikatorami.</p>
<h2>Najczęstsze problemy i jak je rozwiązać</h2>
<ul>
<li><strong>Strzałka listy nie pojawia się</strong> &#8211; sprawdź, czy w ustawieniach walidacji zaznaczona jest opcja <em>Rozwinięcie w komórce</em>.</li>
<li><strong>Lista pokazuje puste pozycje</strong> &#8211; źródło zawiera puste komórki; zawęź zakres lub zbuduj listę na bazie tabeli.</li>
<li><strong>Walidacja nie działa po wklejeniu</strong> — operacja <em>Wklej</em> nadpisuje reguły. Używaj <em>Wklej specjalnie → Wartości</em> lub zablokuj wklejanie makrem.</li>
<li><strong>Użytkownik wpisał coś spoza listy</strong> &#8211; walidacja sprawdza tylko nowe wpisy. Aby znaleźć istniejące błędy, użyj <strong>Dane → Poprawność danych → Zakreśl nieprawidłowe dane</strong>.</li>
</ul>
<h2>Usuwanie i kopiowanie reguł</h2>
<p>Aby usunąć walidację, zaznacz komórki, otwórz okno <strong>Poprawność danych</strong> i kliknij <em>Wyczyść wszystko</em>. Reguły można też kopiować — skopiuj komórkę wzorcową, zaznacz docelowy zakres i wybierz <em>Wklej specjalnie → Sprawdzanie poprawności</em>.</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_3 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_3">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_4  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_3  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><h2>Dobre praktyki</h2>
<ul>
<li>Trzymaj słowniki w osobnym arkuszu i opieraj listy na <strong>tabelach</strong> &#8211; łatwiej je rozszerzać.</li>
<li>Dodawaj <em>komunikaty wejściowe</em>, by użytkownik wiedział, czego się od niego oczekuje.</li>
<li>Stosuj alerty <em>Zatrzymaj</em> tylko tam, gdzie błędne dane mogą realnie zaszkodzić &#8211; w innych miejscach lepsze będzie <em>Ostrzeżenie</em>.</li>
<li>Łącz walidację z <strong>formatowaniem warunkowym</strong>, aby wizualnie wyróżniać nieprawidłowe lub brakujące wpisy.</li>
</ul></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_4 et_pb_with_background et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_4">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_5  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_4  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><h5>Zobacz także</h5>
<p>&gt; <a href="https://uuru.pl/microsoft-365-business-standard-najczesciej-wybieranym-pakietem-dla-malych-firm-i-srednich-firm/" title="Microsoft 365 Business Standard">Microsoft 365 Business Standard najczęściej wybieranym pakietem dla Małych Firm i średnich firm</a><br />
&gt; <a href="https://uuru.pl/microsoft-entra-nowa-platforma-do-zarzadzania-tozsamoscia-i-dostepem-do-sieci-w-chmurze/" title="Microsoft Entra">Microsoft Entra nowa platforma do zarządzania tożsamością i dostępem do sieci w chmurze</a><br />
&gt; <a href="https://uuru.pl/jak-obliczyc-srednia-wazona-w-excelu/" title="Excel. Jak obliczyć średnią ważoną" rel="noopener">Microsoft Excel – Jak obliczyć średnią ważoną</a><br />
&gt; <a href="https://uuru.pl/jak-zrobic-przycisk-w-excelu/" title="Jak zrobić przycisk w Excelu" rel="noopener">Jak zrobić przycisk w Excelu</a></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div></p>
<p>Artykuł <a href="https://uuru.pl/poprawnosc-danych-excel-listy-rozwijane/">Poprawność danych w Excelu: listy rozwijane i reguły</a> pochodzi z serwisu <a href="https://uuru.pl">Uuru</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jak obliczyć średnią ważoną w Excelu?</title>
		<link>https://uuru.pl/jak-obliczyc-srednia-wazona-w-excelu/</link>
					<comments>https://uuru.pl/jak-obliczyc-srednia-wazona-w-excelu/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[UURU]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 10 Oct 2025 20:07:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Internety]]></category>
		<category><![CDATA[Microsoft]]></category>
		<category><![CDATA[Oprogramowanie Microsoft]]></category>
		<category><![CDATA[Porady oprogramowanie]]></category>
		<category><![CDATA[Excel]]></category>
		<category><![CDATA[Porady]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://uuru.pl/?p=1347</guid>

					<description><![CDATA[<p>Zobacz jak obliczyć średnią ważoną w Excelu. Średnia ważona uwzględnia różne wagi przypisane do poszczególnych wartości. Excel - Porady.</p>
<p>Artykuł <a href="https://uuru.pl/jak-obliczyc-srednia-wazona-w-excelu/">Jak obliczyć średnią ważoną w Excelu?</a> pochodzi z serwisu <a href="https://uuru.pl">Uuru</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="et_pb_section et_pb_section_5 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_5">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_6  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_5  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><h2>Jak obliczyć średnią ważoną w Excelu</h2>
<p>Excel to popularny arkusz kalkulacyjny firmy Microsoft, który służy do gromadzenia, porządkowania i analizowania danych. Umożliwia wykonywanie obliczeń za pomocą formuł i funkcji, tworzenie tabel, wykresów oraz zestawień. Tu posłuży nam jako narzędzie do obliczenia <strong>średniej ważonej</strong>. Zaczynamy.</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_6  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><h2>Średnia ważona co to jest?</h2>
<p>Średnia ważona to rodzaj średniej, która uwzględnia różne wagi przypisane do poszczególnych wartości. Jest szczególnie przydatna, gdy niektóre wartości mają większe znaczenie lub wpływ na wynik końcowy niż inne.<br />W przeciwieństwie do zwykłej średniej arytmetycznej, która traktuje wszystkie wartości jednakowo, średnia ważona daje większą wagę tym wartościom, które są bardziej istotne.</p>
<h2>Czym są wagi w średniej ważonej?</h2>
<p>Wagi w średniej ważonej to liczby określające, jak duże znaczenie ma każda wartość w obliczeniach &#8211; pokazują, które elementy są ważniejsze od innych. Jeśli wszystkie wagi są takie same, średnia ważona staje się zwykłą średnią arytmetyczną.</p>
<h2>Jaki jest wzór na obliczenie średniej ważonej?</h2>
<p>Wzór wygląda skomplikowanie, ale obliczenie jej wcale tak bardzo skomplikowane nie jest.<br /><strong><span style="color: #ff0000;">Zapamiętaj:</span></strong> <strong>Średnią ważoną obliczamy, mnożąc każdą wartość przez jej wagę, a następnie dzieląc sumę tych iloczynów przez sumę wszystkich wag.</strong></p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_code et_pb_code_0">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_code_inner"><script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/mathjax@3/es5/tex-mml-chtml.js"></script>

<div style="font-size: 16px; line-height: 1.6; margin-top: 15px;">
  <h3>Wzór - Średnia ważona</h3>


  <!-- Wzór w LaTeX (wyświetli się jak w ChatGPT) -->
  <p>
    $$\bar{x} = \frac{\sum_{i=1}^{n} w_i x_i}{\sum_{i=1}^{n} w_i}$$
  </p> 

  <h4>Legenda (opis symboli)</h4>
  <ul>
    <li><strong>\(\bar{x}\)</strong> – średnia ważona</li>
    <li><strong>\(x_i\)</strong> – kolejne wartości (np. oceny, wyniki)</li>
    <li><strong>\(w_i\)</strong> – wagi przypisane do wartości</li>
    <li><strong>\(\sum\)</strong> – suma elementów</li>
    <li><strong>\(n\)</strong> – liczba wartości</li>
  </ul>
</div></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_6">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_7  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_7  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><h2>Jak obliczyć średnią ważoną w Excelu?</h2>
<p>Przejdźmy teraz do sposobu obliczenia jej w naszym programie. Obliczenie średniej ważonej w Excelu jest proste i można to zrobić za pomocą funkcji <strong>SUMA.ILOCZYNÓW</strong>i <strong>SUMA </strong>. Oto krok po kroku, jak to zrobić:</p>
<p>Jeśli masz wersję angielską Microsoft Excela funkcja będzie to odpowiednio funkcje o nazwie <strong>SUMPRODUCT</strong> i <strong>SUM</strong>).</p>
<p>Na początku, przygotuj dane w arkuszu kalkulacyjnym, na których przeprowadzimy wyliczenie. W jednej kolumnie umieść wartości (np. oceny, ceny, wyniki), a w drugiej odpowiadające im wagi. Przykładowo: w kolumnie <strong>A</strong> wpisz wyniki ucznia, a w kolumnie <strong>B</strong> wagi. Wagi muszą odzwierciedlać znaczenie danej wartości – im większa liczba, tym większy wpływ na końcową średnią.</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_8  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><ol>
<li><strong>Wprowadź dane</strong>:</li>
<ul>
<li>W jednej kolumnie umieść wartości, które chcesz uwzględnić w obliczeniach (np. kolumna A).</li>
<li>W drugiej kolumnie umieść odpowiadające im wagi (np. kolumna B).</li>
</ul>
<li><strong>Wybierz komórkę, w której chcesz uzyskać wynik</strong>:</li>
<ul>
<li>Kliknij na pustą komórkę, w której chcesz wyświetlić wynik średniej ważonej.</li>
</ul>
<li><strong>Wprowadź formułę</strong>:</li>
<ul>
<li>Wpisz. =SUMA.ILOCZYNÓW(A1:A10;B1:B10)/SUMA(B1:B10) &#8211; w wersji angielskiej =SUMPRODUCT(A1:A10, B1:B10) / SUM(B1:B10), gdzie A1:A10 to zakres komórek z wartościami, a B1:B10 to zakres komórek z wagami.</li>
</ul>
<li><strong>Naciśnij Enter</strong>:</li>
<ul>
<li>Po wprowadzeniu formuły naciśnij klawisz Enter, aby obliczyć średnią ważoną.</li>
</ul>
</ol></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_7">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_8  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_9  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><h2>Przykład obliczenia średniej ważonej</h2>
<p>Obliczamy średnią ważoną ucznia. Załóżmy, że nasz uczeń ma trzy oceny: <strong>4 z kartkówki</strong> (waga 2), <strong>5 z pracy domowej</strong> (waga 1) i <strong>3 z egzaminu</strong> (waga 3). <strong>Im większa liczba Wagi, tym większy wpływ na końcową średnią</strong>.</p>
<ul>
<li>W kolumnie <strong data-start="737" data-end="742">A</strong> wpisz wyniki ucznia w komórkach A2 do A4: 4, 5, 3</li>
<li>W kolumnie <strong>B </strong>wstawiamy Wagi w komórkach B2 do B4: 2, 1, 3 &#8211; odzwierciedlają znaczenie danej wartości w kolumnie A.</li>
<li>W dowolnej pustej komórce, w której chcesz otrzymać wyniki należy wstawić teraz naszą formułę.</li>
</ul></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><h4>Formuła</h4>
<p>Aby obliczyć średnią ważoną w Excelu, możesz użyć funkcji wybierając z górnego menu Formularze &#8211; a następnie: Wstaw funkcje <strong>SUMA.ILOCZYNÓW</strong> oraz <strong data-start="1012" data-end="1020">SUMA</strong> lub możesz wpisać formułę bezpośrednio w komórce.<br /><strong>SUMA.ILOCZYNÓW(A2:A4;B2:B4)</strong>, mnoży każdą wartość przez jej wagę i sumuje wyniki.<br />Druga część, <strong>SUMA(B2:B4)</strong>, sumuje wszystkie wagi. Dzielenie tych dwóch wyników daje średnią ważoną.</p>
<p>Formuła powinna wyglądać tak: =SUMA.ILOCZYNÓW(A2:A4;B2:B4)/SUMA(B2:B4)<br />wersji angielskojęzycznej: =SUMPRODUCT(A2:A4;B2:B4)/SUM(B2:B4)</p>
<p>Po naciśnięciu Enter, Excel obliczy średnią ważoną dla tych danych.</p>
<ul>
<li>Pierwsza część, <strong>SUMA.ILOCZYNÓW(A2:A4;B2:B4)</strong>, mnoży każdą wartość przez jej wagę i sumuje wyniki.</li>
<li>Druga część, <strong>SUMA(B2:B4)</strong>, sumuje wszystkie wagi.</li>
<li>Dzielenie tych dwóch wyników daje średnią ważoną.</li>
</ul></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_1">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap "><img decoding="async" width="636" height="403" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2025/10/srednia-wazona-excel-obliczanie.png" alt="" title="srednia wazona excel obliczanie" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2025/10/srednia-wazona-excel-obliczanie.png 636w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2025/10/srednia-wazona-excel-obliczanie-300x190.png 300w" sizes="(max-width: 636px) 100vw, 636px" class="wp-image-1777" /></span>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><h4>Wynik równania</h4>
<p>Nasze równanie wygląda więc tak: (4×2+5×1+3×3)/(2+1+3)=22/6≈3,67<br />
Wynik ten jest niższy niż zwykła średnia (4), ponieważ niższa ocena z ważniejszego egzaminu ma większy wpływ.</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_8">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_9  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><h2>Kiedy warto używać średniej ważonej?</h2>
<p>Nauczenie się obliczania średniej ważonej w Excelu, to niezwykle przydatna umiejętność. Ponieważ takie zestawienia używa się w wielu dziedzinach, takich jak finanse, edukacja czy analiza danych. Średnia ważona pozwala na bardziej precyzyjne uwzględnienie wpływu poszczególnych wartości na wynik końcowy, co może prowadzić do bardziej dokładnych i wiarygodnych wyników. W praktyce wagi stosuje się wszędzie tam, gdzie nie wszystkie dane są jednakowo istotne — na przykład przy ocenianiu uczniów, analizie kosztów, obliczaniu średnich cen lub wskaźników ekonomicznych.</p>
<h2>Microsoft Excel jako część pakietu Microsoft 365</h2>
<p><strong>Microsoft Excel</strong> to jedno z najpotężniejszych narzędzi do analizy danych i wizualizacji, które jest częścią pakietu <strong>Microsoft 365</strong>. Microsoft 365 to kompleksowy zestaw aplikacji i usług chmurowych, które wspierają produktywność zarówno w pracy, jak i w życiu codziennym.</p>
<h3>Kluczowe funkcje Microsoft Excel w Microsoft 365:</h3>
<ol>
<li><strong>Zaawansowane narzędzia analityczne</strong>:</li>
<ul>
<li>Excel oferuje szeroki wachlarz funkcji analitycznych, takich jak tabele przestawne, wykresy, formuły i funkcje, które umożliwiają zaawansowaną analizę danych.</li>
</ul>
<li><strong>Integracja z chmurą</strong>:</li>
<ul>
<li>Dzięki integracji z OneDrive, użytkownicy mogą przechowywać swoje pliki w chmurze, co umożliwia dostęp do nich z dowolnego miejsca i urządzenia. <a href="https://www.microsoft.com/en-us/microsoft-365/microsoft-office">Możliwe jest również współdzielenie i współpraca nad dokumentami w czasie rzeczywistym</a>.</li>
</ul>
<li><strong>Automatyzacja zadań</strong>:</li>
<ul>
<li>Excel w Microsoft 365 umożliwia automatyzację zadań za pomocą makr i skryptów VBA, co pozwala na oszczędność czasu i zwiększenie efektywności pracy.</li>
</ul>
<li><strong>Aktualizacje i wsparcie</strong>:</li>
<ul>
<li><a href="https://www.microsoft.com/en-us/microsoft-365/microsoft-office">Użytkownicy Microsoft 365 mają dostęp do najnowszych aktualizacji i funkcji, co zapewnia, że zawsze korzystają z najbardziej zaawansowanych narzędzi dostępnych na rynku</a><a href="https://www.microsoft.com/en-us/microsoft-365/microsoft-office"></a>.</li>
</ul>
<li><strong>Bezpieczeństwo i zgodność</strong>:</li>
<ul>
<li><a href="https://www.microsoft.com/en-us/microsoft-365/microsoft-office">Microsoft 365 oferuje zaawansowane funkcje bezpieczeństwa, takie jak ochrona danych i zgodność z przepisami, co jest kluczowe dla firm i instytucji</a><a href="https://www.microsoft.com/en-us/microsoft-365/microsoft-office"></a>.</li>
</ul>
</ol>
<h2>Dlaczego warto wybrać Microsoft Excel?</h2>
<ul>
<li><strong>Elastyczność</strong>: Możliwość pracy z dowolnego miejsca i urządzenia dzięki integracji z chmurą.</li>
<li><strong>Współpraca</strong>: Łatwe współdzielenie i współpraca nad dokumentami w czasie rzeczywistym.</li>
<li><strong>Innowacyjność</strong>: Stały dostęp do najnowszych funkcji i aktualizacji.</li>
<li><strong>Bezpieczeństwo</strong>: Zaawansowane funkcje ochrony danych i zgodności z przepisami.</li>
</ul>
<p><a href="https://www.microsoft.com/en-us/microsoft-365/microsoft-office">Microsoft Excel w ramach Microsoft 365 to nie tylko narzędzie do tworzenia arkuszy kalkulacyjnych, ale kompleksowe rozwiązanie do analizy danych, które wspiera produktywność i efektywność pracy w nowoczesnym środowisku biznesowym</a>.</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_6 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_9">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_10  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_accordion et_pb_accordion_0">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_toggle et_pb_module et_pb_accordion_item et_pb_accordion_item_0  et_pb_toggle_open">
				
				
				
				
				<h5 class="et_pb_toggle_title">Co to jest średnia ważona i czym różni się od zwykłej średniej?</h5>
				<div class="et_pb_toggle_content clearfix">Średnia ważona uwzględnia wagę (znaczenie) każdej wartości. Zwykła średnia arytmetyczna traktuje wszystkie liczby równo &#8211; np. średnia z 3 i 5 to zawsze 4. Średnia ważona pozwala przypisać niektórym wartościom większy wpływ na wynik &#8211; np. ocena z egzaminu (waga 3) liczy się bardziej niż kartkówka (waga 1), co daje dokładniejszy obraz końcowego wyniku.</div>
			</div><div class="et_pb_toggle et_pb_module et_pb_accordion_item et_pb_accordion_item_1  et_pb_toggle_close">
				
				
				
				
				<h5 class="et_pb_toggle_title">Jaką funkcję Excela używa się do obliczenia średniej ważonej?</h5>
				<div class="et_pb_toggle_content clearfix">Excel nie ma osobnej funkcji o nazwie &#8222;średnia ważona&#8221;, ale można ją łatwo obliczyć łącząc dwie funkcje: SUMA.ILOCZYNÓW &#8211; mnoży pary wartości i wag, a następnie sumuje wyniki &#8211; oraz SUMA, która sumuje wagi w mianowniku. W angielskiej wersji Excela odpowiedniki to SUMPRODUCT i SUM.</div>
			</div><div class="et_pb_toggle et_pb_module et_pb_accordion_item et_pb_accordion_item_2  et_pb_toggle_close">
				
				
				
				
				<h5 class="et_pb_toggle_title">Jak wpisać formułę średniej ważonej w Excelu krok po kroku?</h5>
				<div class="et_pb_toggle_content clearfix">Wpisz wartości w kolumnie A (np. A2:A6) i odpowiadające im wagi w kolumnie B (np. B2:B6). Kliknij pustą komórkę, gdzie ma pojawić się wynik. Wpisz formułę: =SUMA.ILOCZYNÓW(A2:A6;B2:B6)/SUMA(B2:B6). Naciśnij Enter &#8211; Excel automatycznie obliczy i wyświetli średnią ważoną.</div>
			</div><div class="et_pb_toggle et_pb_module et_pb_accordion_item et_pb_accordion_item_3  et_pb_toggle_close">
				
				
				
				
				<h5 class="et_pb_toggle_title">Czy wagi w średniej ważonej muszą sumować się do 100%?</h5>
				<div class="et_pb_toggle_content clearfix">Nie, wagi nie muszą sumować się do 100%. Formuła SUMA.ILOCZYNÓW/SUMA działa poprawnie niezależnie od sumy wag, ponieważ sama dzieli przez tę sumę. Można używać wag jako liczb całkowitych (np. 1, 2, 3) zamiast procentów. Jedynym wymogiem jest to, żeby wagi były nieujemne i żeby ich suma była większa od zera.</div>
			</div><div class="et_pb_toggle et_pb_module et_pb_accordion_item et_pb_accordion_item_4  et_pb_toggle_close">
				
				
				
				
				<h5 class="et_pb_toggle_title">Co zrobić, gdy przy obliczaniu średniej ważonej w Excelu są puste komórki?</h5>
				<div class="et_pb_toggle_content clearfix">Excel traktuje puste komórki jako zero, co może zaburzyć wynik. Aby je pominąć, użyj formuły: =SUMA.ILOCZYNÓW(A2:A6;B2:B6)/SUMA.JEŻELI(A2:A6;&#8221;<>&#8222;;B2:B6). Mianownik sumuje wtedy tylko te wagi, dla których istnieje niepusta wartość w kolumnie z danymi.</div>
			</div><div class="et_pb_toggle et_pb_module et_pb_accordion_item et_pb_accordion_item_5  et_pb_toggle_close">
				
				
				
				
				<h5 class="et_pb_toggle_title">Co oznacza błąd #DZIEL/0! przy obliczaniu średniej ważonej?</h5>
				<div class="et_pb_toggle_content clearfix">Błąd #DZIEL/0! pojawia się, gdy suma wag wynosi zero &#8211; czyli gdy kolumna wag jest pusta lub zawiera same zera. Sprawdź, czy w zakresie wag są poprawne wartości liczbowe większe od zera. Możesz też zabezpieczyć formułę: =JEŻELI(SUMA(B2:B6)=0;&#8221;brak danych&#8221;;SUMA.ILOCZYNÓW(A2:A6;B2:B6)/SUMA(B2:B6)).</div>
			</div><div class="et_pb_toggle et_pb_module et_pb_accordion_item et_pb_accordion_item_6  et_pb_toggle_close">
				
				
				
				
				<h5 class="et_pb_toggle_title">W jakich sytuacjach warto używać średniej ważonej w Excelu?</h5>
				<div class="et_pb_toggle_content clearfix">Średnia ważona przydaje się wszędzie tam, gdzie nie wszystkie dane mają równe znaczenie. Najczęstsze zastosowania to obliczanie ocen końcowych uczniów z różnymi wagami sprawdzianów i kartkówek, analiza portfela inwestycyjnego z różnymi udziałami aktywów, obliczanie średniej ceny zakupu przy różnych ilościach towaru oraz ocenianie ofert przetargowych według ważonych kryteriów.</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_code et_pb_code_1">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_code_inner">uuru.pl
<script type="application/ld+json">
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "FAQPage",
  "mainEntity": [
    {
      "@type": "Question",
      "name": "Co to jest średnia ważona i czym różni się od zwykłej średniej?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "text": "Średnia ważona uwzględnia wagę (znaczenie) każdej wartości. Zwykła średnia arytmetyczna traktuje wszystkie liczby równo - np. średnia z 3 i 5 to zawsze 4. Średnia ważona pozwala przypisać niektórym wartościom większy wpływ na wynik - np. ocena z egzaminu (waga 3) liczy się bardziej niż kartkówka (waga 1), co daje dokładniejszy obraz końcowego wyniku."
      }
    },
    {
      "@type": "Question",
      "name": "Jaką funkcję Excela używa się do obliczenia średniej ważonej?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "text": "Excel nie ma osobnej funkcji o nazwie średnia ważona, ale można ją łatwo obliczyć łącząc dwie funkcje: SUMA.ILOCZYNÓW - mnoży pary wartości i wag, a następnie sumuje wyniki - oraz SUMA, która sumuje wagi w mianowniku. W angielskiej wersji Excela odpowiedniki to SUMPRODUCT i SUM."
      }
    },
    {
      "@type": "Question",
      "name": "Jak wpisać formułę średniej ważonej w Excelu krok po kroku?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "text": "Wpisz wartości w kolumnie A (np. A2:A6) i odpowiadające im wagi w kolumnie B (np. B2:B6). Kliknij pustą komórkę, gdzie ma pojawić się wynik. Wpisz formułę: =SUMA.ILOCZYNÓW(A2:A6;B2:B6)/SUMA(B2:B6). Naciśnij Enter - Excel automatycznie obliczy i wyświetli średnią ważoną."
      }
    },
    {
      "@type": "Question",
      "name": "Czy wagi w średniej ważonej muszą sumować się do 100%?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "text": "Nie, wagi nie muszą sumować się do 100%. Formuła SUMA.ILOCZYNÓW/SUMA działa poprawnie niezależnie od sumy wag, ponieważ sama dzieli przez tę sumę. Można używać wag jako liczb całkowitych (np. 1, 2, 3) zamiast procentów. Jedynym wymogiem jest to, żeby wagi były nieujemne i żeby ich suma była większa od zera."
      }
    },
    {
      "@type": "Question",
      "name": "Co zrobić, gdy przy obliczaniu średniej ważonej w Excelu są puste komórki?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "text": "Excel traktuje puste komórki jako zero, co może zaburzyć wynik. Aby je pominąć, użyj formuły: =SUMA.ILOCZYNÓW(A2:A6;B2:B6)/SUMA.JEŻELI(A2:A6;\"<>\";B2:B6). Mianownik sumuje wtedy tylko te wagi, dla których istnieje niepusta wartość w kolumnie z danymi."
      }
    },
    {
      "@type": "Question",
      "name": "Co oznacza błąd #DZIEL/0! przy obliczaniu średniej ważonej?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "text": "Błąd #DZIEL/0! pojawia się, gdy suma wag wynosi zero - czyli gdy kolumna wag jest pusta lub zawiera same zera. Sprawdź, czy w zakresie wag są poprawne wartości liczbowe większe od zera. Możesz też zabezpieczyć formułę: =JEŻELI(SUMA(B2:B6)=0;\"brak danych\";SUMA.ILOCZYNÓW(A2:A6;B2:B6)/SUMA(B2:B6))."
      }
    },
    {
      "@type": "Question",
      "name": "W jakich sytuacjach warto używać średniej ważonej w Excelu?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "text": "Średnia ważona przydaje się wszędzie tam, gdzie nie wszystkie dane mają równe znaczenie. Najczęstsze zastosowania to obliczanie ocen końcowych uczniów z różnymi wagami sprawdzianów i kartkówek, analiza portfela inwestycyjnego z różnymi udziałami aktywów, obliczanie średniej ceny zakupu przy różnych ilościach towaru oraz ocenianie ofert przetargowych według ważonych kryteriów."
      }
    }
  ]
}
</script></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_7 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_10">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_11  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_13  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><h5>Zobacz także</h5>
<p>Artykuł: <a href="https://uuru.pl/poprawnosc-danych-excel-listy-rozwijane/" title="Poprawność danych w Excelu: listy rozwijane i reguły" target="_blank" rel="noopener">Poprawność danych w Excelu: listy rozwijane i reguły</a><br />
Artykuł: <a href="https://uuru.pl/jak-obliczyc-srednia-wazona-w-excelu/" title="Excel. Jak obliczyć średnią ważoną" rel="noopener">Microsoft Excel &#8211; Jak obliczyć średnią ważoną</a><br />
Artykuł: <a href="https://uuru.pl/jak-zrobic-przycisk-w-excelu/" title="Jak zrobić przycisk w Excelu" rel="noopener">Jak zrobić przycisk w Excelu</a></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_8 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_11">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_12  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blog_0 et_pb_blog_grid_wrapper et_pb_bg_layout_light">
					<div class="et_pb_blog_grid clearfix ">
					
					
					
					
					<div class="et_pb_ajax_pagination_container">
						<div class="et_pb_salvattore_content" data-columns>
			<article id="post-2244" class="et_pb_post clearfix et_pb_blog_item_0_0 post-2244 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-internety category-wordpress et-has-post-format-content et_post_format-et-post-format-standard">

				<div class="et_pb_image_container"><a href="https://uuru.pl/svg-z-corela-a-wordpress/" class="entry-featured-image-url"><img decoding="async" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/02/SVGOMG-400x250.jpg" alt="WordPress nie pozwala wgrać SVG? Sprawdź jak naprawić plik" class="" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/02/SVGOMG.jpg 479w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/02/SVGOMG-400x250.jpg 480w " sizes="(max-width:479px) 479px, 100vw "  width="400" height="250" /></a></div>
														<h2 class="entry-title">
													<a href="https://uuru.pl/svg-z-corela-a-wordpress/">WordPress nie pozwala wgrać SVG? Sprawdź jak naprawić plik</a>
											</h2>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">lut 10, 2026</span> | <a href="https://uuru.pl/category/internety/" rel="tag">Internety</a>, <a href="https://uuru.pl/category/wordpress/" rel="tag">Wordpress</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>WordPress nie przyjmuje pliku SVG z Corela? Wyjaśniamy dlaczego i jak rozwiązać problem za pomocą SVGOMG Jeśli pracujesz z WordPressem i grafiką, prędzej czy później trafisz na ten problem:...</p>
</div></div>			
			</article>
				
			<article id="post-2047" class="et_pb_post clearfix et_pb_no_thumb et_pb_blog_item_0_1 post-2047 post type-post status-publish format-standard hentry category-html-css category-internety category-slajder et-doesnt-have-format-content et_post_format-et-post-format-standard">

				
														<h2 class="entry-title">
													<a href="https://uuru.pl/efekt-padajacego-sniegu/">Efekt padającego śniegu w HTML</a>
											</h2>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">gru 20, 2025</span> | <a href="https://uuru.pl/category/html-css/" rel="tag">HTML CSS</a>, <a href="https://uuru.pl/category/internety/" rel="tag">Internety</a>, <a href="https://uuru.pl/category/slajder/" rel="tag">slajder</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>Jak zrobić efekt padającego śniegu na zdjęciu w HTML, CSS i JS Efekt śniegu pozwala uzyskać elegancki wygląd strony z ruchomymi płatkami śniegu na obrazku. Sposób, który tu przedstwiam jest efektowy...</p>
</div></div>			
			</article>
				
			<article id="post-1347" class="et_pb_post clearfix et_pb_blog_item_0_2 post-1347 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-internety category-microsoft category-oprogramowanie-microsoft category-porady-oprogramowanie tag-excel tag-microsoft tag-porady et-has-post-format-content et_post_format-et-post-format-standard">

				<div class="et_pb_image_container"><a href="https://uuru.pl/jak-obliczyc-srednia-wazona-w-excelu/" class="entry-featured-image-url"><img decoding="async" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2025/07/excel-microsoft-400x250.jpg" alt="Jak obliczyć średnią ważoną w Excelu?" class="" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2025/07/excel-microsoft.jpg 479w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2025/07/excel-microsoft-400x250.jpg 480w " sizes="(max-width:479px) 479px, 100vw "  width="400" height="250" /></a></div>
														<h2 class="entry-title">
													<a href="https://uuru.pl/jak-obliczyc-srednia-wazona-w-excelu/">Jak obliczyć średnią ważoną w Excelu?</a>
											</h2>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">paź 10, 2025</span> | <a href="https://uuru.pl/category/internety/" rel="tag">Internety</a>, <a href="https://uuru.pl/category/microsoft/" rel="tag">Microsoft</a>, <a href="https://uuru.pl/category/oprogramowanie-microsoft/" rel="tag">Oprogramowanie Microsoft</a>, <a href="https://uuru.pl/category/porady-oprogramowanie/" rel="tag">Porady oprogramowanie</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>Jak obliczyć średnią ważoną w Excelu Excel to popularny arkusz kalkulacyjny firmy Microsoft, który służy do gromadzenia, porządkowania i analizowania danych. Umożliwia wykonywanie obliczeń za pomocą...</p>
</div></div>			
			</article>
				</div>
					</div>
					</div> 
				</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_12">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_13  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blog_1 et_pb_blog_grid_wrapper et_pb_bg_layout_light">
					<div class="et_pb_blog_grid clearfix ">
					
					
					
					
					<div class="et_pb_ajax_pagination_container">
						<div class="et_pb_salvattore_content" data-columns>
			<article id="post-1505" class="et_pb_post clearfix et_pb_blog_item_1_0 post-1505 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-html-css category-internety tag-css tag-html tag-porady tag-tworzenie-stron-internetowych et-has-post-format-content et_post_format-et-post-format-standard">

				<div class="et_pb_image_container"><a href="https://uuru.pl/logo-carousel-slaider/" class="entry-featured-image-url"><img decoding="async" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2025/08/Logo-Carousel-Slajder-400x250.jpg" alt="Logo Carousel Slaider" class="" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2025/08/Logo-Carousel-Slajder.jpg 479w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2025/08/Logo-Carousel-Slajder-400x250.jpg 480w " sizes="(max-width:479px) 479px, 100vw "  width="400" height="250" /></a></div>
														<h2 class="entry-title">
													<a href="https://uuru.pl/logo-carousel-slaider/">Logo Carousel Slaider</a>
											</h2>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">sie 15, 2025</span> | <a href="https://uuru.pl/category/html-css/" rel="tag">HTML CSS</a>, <a href="https://uuru.pl/category/internety/" rel="tag">Internety</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>Logo Carusel Slider Spis treści Wprowadzenie Przykład Logo Carusel Slider Przygotowanie grafik Jak wkleić kod slaidera na stronę Kod html saidera Kod CSS Wyjaśnienie jak to działa Jak zrobić slider...</p>
</div></div>			
			</article>
				
			<article id="post-1459" class="et_pb_post clearfix et_pb_blog_item_1_1 post-1459 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-internety et-has-post-format-content et_post_format-et-post-format-standard">

				<div class="et_pb_image_container"><a href="https://uuru.pl/identity-access-management/" class="entry-featured-image-url"><img decoding="async" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2025/08/Identity-Access-Management-400x250.jpg" alt="Identity &#038; Access Management" class="" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2025/08/Identity-Access-Management.jpg 479w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2025/08/Identity-Access-Management-400x250.jpg 480w " sizes="(max-width:479px) 479px, 100vw "  width="400" height="250" /></a></div>
														<h2 class="entry-title">
													<a href="https://uuru.pl/identity-access-management/">Identity &#038; Access Management</a>
											</h2>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">sie 10, 2025</span> | <a href="https://uuru.pl/category/internety/" rel="tag">Internety</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>Spis treści Wprowadzenie do IAM Co to jest Identity and Access Management? Kluczowe elementy systemów IAM Dostępne na rynku rozwiązania IAM Architektura Zero Trust Podsumowanie Słowniczek pojęć IAM...</p>
</div></div>			
			</article>
				
			<article id="post-1353" class="et_pb_post clearfix et_pb_blog_item_1_2 post-1353 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-internety et-has-post-format-content et_post_format-et-post-format-standard">

				<div class="et_pb_image_container"><a href="https://uuru.pl/jak-wykryc-deepfake/" class="entry-featured-image-url"><img decoding="async" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2025/07/jak-wykryc-deepfake-400x250.jpg" alt="Jak wykryć deepfake? 10 sposobów na rozpoznanie fałszywych treści [2025]" class="" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2025/07/jak-wykryc-deepfake.jpg 479w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2025/07/jak-wykryc-deepfake-400x250.jpg 480w " sizes="(max-width:479px) 479px, 100vw "  width="400" height="250" /></a></div>
														<h2 class="entry-title">
													<a href="https://uuru.pl/jak-wykryc-deepfake/">Jak wykryć deepfake? 10 sposobów na rozpoznanie fałszywych treści [2025]</a>
											</h2>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">lip 6, 2025</span> | <a href="https://uuru.pl/category/internety/" rel="tag">Internety</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>Deepfake - dlaczego stanowią zagrożenie? Deepfake to forma treści multimedialnych — głównie wideo i audio — generowanych lub modyfikowanych przy użyciu sztucznej inteligencji (AI), w szczególności...</p>
</div></div>			
			</article>
				</div>
					</div>
					</div> 
				</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_13">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_14  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blog_2 et_pb_blog_grid_wrapper et_pb_bg_layout_light">
					<div class="et_pb_blog_grid clearfix ">
					
					
					
					
					<div class="et_pb_ajax_pagination_container">
						<div class="et_pb_salvattore_content" data-columns>
			<article id="post-2699" class="et_pb_post clearfix et_pb_blog_item_2_0 post-2699 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-dom-i-ogrod tag-centralne-odkurzanie tag-dom-energooszczedny tag-instalacje-domowe tag-jednostka-centralna tag-sprzatanie-domu et-has-post-format-content et_post_format-et-post-format-standard">

				<div class="et_pb_image_container"><a href="https://uuru.pl/centralne-odkurzanie-poradnik-domu/" class="entry-featured-image-url"><img decoding="async" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/07/centralny-odkurzacz-400x250.jpg" alt="Centralne odkurzanie w domu jednorodzinnym &#8211; poradnik" class="" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/07/centralny-odkurzacz.jpg 479w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/07/centralny-odkurzacz-400x250.jpg 480w " sizes="(max-width:479px) 479px, 100vw "  width="400" height="250" /></a></div>
														<h2 class="entry-title">
													<a href="https://uuru.pl/centralne-odkurzanie-poradnik-domu/">Centralne odkurzanie w domu jednorodzinnym &#8211; poradnik</a>
											</h2>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">lip 16, 2026</span> | <a href="https://uuru.pl/category/dom-i-ogrod/" rel="tag">Dom i ogród</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>Centralne odkurzanie - dlaczego warto rozważyć je już na etapie projektu System centralnego odkurzania to jedna z tych instalacji, o których łatwo zapomnieć w natłoku decyzji budowlanych, a która...</p>
</div></div>			
			</article>
				
			<article id="post-2706" class="et_pb_post clearfix et_pb_blog_item_2_1 post-2706 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-dom-i-ogrod tag-drzwi-wewnetrzne tag-okna tag-podlogi tag-trendy-wnetrzarskie tag-wykanczanie-wnetrz et-has-post-format-content et_post_format-et-post-format-standard">

				<div class="et_pb_image_container"><a href="https://uuru.pl/okna-drzwi-podlogi-trendy-wykanczanie-wnetrz/" class="entry-featured-image-url"><img decoding="async" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/07/Wnetrze-w-stylu-minimalistycznym-z-drewnem-400x250.jpg" alt="Okna, drzwi i podłogi – aktualne trendy w wykańczaniu wnętrz" class="" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/07/Wnetrze-w-stylu-minimalistycznym-z-drewnem.jpg 479w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/07/Wnetrze-w-stylu-minimalistycznym-z-drewnem-400x250.jpg 480w " sizes="(max-width:479px) 479px, 100vw "  width="400" height="250" /></a></div>
														<h2 class="entry-title">
													<a href="https://uuru.pl/okna-drzwi-podlogi-trendy-wykanczanie-wnetrz/">Okna, drzwi i podłogi – aktualne trendy w wykańczaniu wnętrz</a>
											</h2>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">lip 15, 2026</span> | <a href="https://uuru.pl/category/dom-i-ogrod/" rel="tag">Dom i ogród</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>Okna, drzwi i podłogi – jak wybierać mądrze w erze nowych trendów Wykańczanie wnętrz to etap, na którym kończy się myślenie o murach, a zaczyna projektowanie codziennego komfortu. Trzy elementy –...</p>
</div></div>			
			</article>
				
			<article id="post-2716" class="et_pb_post clearfix et_pb_blog_item_2_2 post-2716 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-dom-i-ogrod tag-hydraulika-domowa tag-instalacja-wodna tag-kanalizacja tag-przydomowa-oczyszczalnia tag-rury-pex et-has-post-format-content et_post_format-et-post-format-standard">

				<div class="et_pb_image_container"><a href="https://uuru.pl/instalacja-wodno-kanalizacyjna-dom-poradnik/" class="entry-featured-image-url"><img decoding="async" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/07/Prace-remontowe-w-lazience-400x250.jpg" alt="Instalacja wodno-kanalizacyjna w domu: poradnik inwestora" class="" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/07/Prace-remontowe-w-lazience.jpg 479w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/07/Prace-remontowe-w-lazience-400x250.jpg 480w " sizes="(max-width:479px) 479px, 100vw "  width="400" height="250" /></a></div>
														<h2 class="entry-title">
													<a href="https://uuru.pl/instalacja-wodno-kanalizacyjna-dom-poradnik/">Instalacja wodno-kanalizacyjna w domu: poradnik inwestora</a>
											</h2>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">lip 15, 2026</span> | <a href="https://uuru.pl/category/dom-i-ogrod/" rel="tag">Dom i ogród</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>Instalacja wodno-kanalizacyjna w domu. Co warto wiedzieć przed budową Instalacja sanitarna należy do tych elementów budynku, których na co dzień nie widać, a które w największym stopniu decydują o...</p>
</div></div>			
			</article>
				
			<article id="post-2608" class="et_pb_post clearfix et_pb_blog_item_2_3 post-2608 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-dom-i-ogrod tag-aranzacja-wnetrz tag-lamele-scienne tag-panele-dekoracyjne tag-trendy-2025 tag-wykonczenie-scian et-has-post-format-content et_post_format-et-post-format-standard">

				<div class="et_pb_image_container"><a href="https://uuru.pl/lamele-scienne-trendy-aranzacja/" class="entry-featured-image-url"><img decoding="async" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/06/lamele-scienne-400x250.webp" alt="Lamele ścienne – trendy, materiały i pomysły na aranżację" class="" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/06/lamele-scienne.webp 479w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/06/lamele-scienne-400x250.webp 480w " sizes="(max-width:479px) 479px, 100vw "  width="400" height="250" /></a></div>
														<h2 class="entry-title">
													<a href="https://uuru.pl/lamele-scienne-trendy-aranzacja/">Lamele ścienne – trendy, materiały i pomysły na aranżację</a>
											</h2>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">cze 4, 2026</span> | <a href="https://uuru.pl/category/dom-i-ogrod/" rel="tag">Dom i ogród</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>Lamele ścienne – dekoracyjny trend, który odmienia wnętrza Lamele ścienne to jeden z najbardziej rozpoznawalnych elementów współczesnej aranżacji wnętrz. Pionowe listwy z drewna, MDF-u lub...</p>
</div></div>			
			</article>
				
			<article id="post-2592" class="et_pb_post clearfix et_pb_blog_item_2_4 post-2592 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-dom-i-ogrod tag-drzwi-wewnetrzne tag-podlogi tag-remont-mieszkania tag-trendy-2025 tag-wykonczenie-wnetrz et-has-post-format-content et_post_format-et-post-format-standard">

				<div class="et_pb_image_container"><a href="https://uuru.pl/kolejnosc-prac-wykonczeniowych-drzwi-podlogi/" class="entry-featured-image-url"><img decoding="async" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/05/prace-wykonczeniowe-01-400x250.webp" alt="Kolejność prac wykończeniowych: drzwi, podłogi i trendy 2025" class="" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/05/prace-wykonczeniowe-01.webp 479w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/05/prace-wykonczeniowe-01-400x250.webp 480w " sizes="(max-width:479px) 479px, 100vw "  width="400" height="250" /></a></div>
														<h2 class="entry-title">
													<a href="https://uuru.pl/kolejnosc-prac-wykonczeniowych-drzwi-podlogi/">Kolejność prac wykończeniowych: drzwi, podłogi i trendy 2025</a>
											</h2>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">cze 1, 2026</span> | <a href="https://uuru.pl/category/dom-i-ogrod/" rel="tag">Dom i ogród</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>Kolejność prac wykończeniowych — dlaczego ma aż takie znaczenie? Wykończenie mieszkania kupionego w stanie deweloperskim lub gruntowny remont starszego lokalu to projekt logistyczny, w którym o...</p>
</div></div>			
			</article>
				
			<article id="post-2575" class="et_pb_post clearfix et_pb_blog_item_2_5 post-2575 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-dom-i-ogrod tag-gwc tag-jakosc-powietrza tag-klimatyzacja tag-rekuperacja tag-wentylacja-mechaniczna et-has-post-format-content et_post_format-et-post-format-standard">

				<div class="et_pb_image_container"><a href="https://uuru.pl/wentylacja-klimatyzacja-rekuperacja-dom/" class="entry-featured-image-url"><img decoding="async" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/05/dom-jednorodzinny-400x250.webp" alt="Wentylacja mechaniczna z rekuperacją i klimatyzacja w domu" class="" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/05/dom-jednorodzinny.webp 479w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/05/dom-jednorodzinny-400x250.webp 480w " sizes="(max-width:479px) 479px, 100vw "  width="400" height="250" /></a></div>
														<h2 class="entry-title">
													<a href="https://uuru.pl/wentylacja-klimatyzacja-rekuperacja-dom/">Wentylacja mechaniczna z rekuperacją i klimatyzacja w domu</a>
											</h2>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">maj 22, 2026</span> | <a href="https://uuru.pl/category/dom-i-ogrod/" rel="tag">Dom i ogród</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>Współczesny, dobrze zaizolowany dom jednorodzinny to budynek niemal hermetyczny. Szczelna stolarka, gruba warstwa wełny czy styropianu oraz dążenie do minimalizacji strat ciepła sprawiają, że...</p>
</div></div>			
			</article>
				</div>
					</div>
					</div> 
				</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div></p>
<p>Artykuł <a href="https://uuru.pl/jak-obliczyc-srednia-wazona-w-excelu/">Jak obliczyć średnią ważoną w Excelu?</a> pochodzi z serwisu <a href="https://uuru.pl">Uuru</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://uuru.pl/jak-obliczyc-srednia-wazona-w-excelu/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>WordPress utknął w trybie konserwacji? Zobacz, jak szybko to naprawić!</title>
		<link>https://uuru.pl/wordpress-tryb-konserwacji/</link>
					<comments>https://uuru.pl/wordpress-tryb-konserwacji/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[UURU]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Jun 2025 17:10:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Internety]]></category>
		<category><![CDATA[Porady oprogramowanie]]></category>
		<category><![CDATA[Wordpress]]></category>
		<category><![CDATA[Porady]]></category>
		<category><![CDATA[Tworzenie stron internetowych]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://uuru.pl/?p=1336</guid>

					<description><![CDATA[<p>Jak usunąć tryb konserwacji WordPress i przywrócić działanie strony po błędnej aktualizacji wtyczek. To częsty błąd. Zobacz jak ręcznie to naprawić</p>
<p>Artykuł <a href="https://uuru.pl/wordpress-tryb-konserwacji/">WordPress utknął w trybie konserwacji? Zobacz, jak szybko to naprawić!</a> pochodzi z serwisu <a href="https://uuru.pl">Uuru</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="et_pb_section et_pb_section_9 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_14">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_15  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_14  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><h2>WordPress utknął w trybie konserwacji? Zobacz, jak szybko to naprawić!</h2>
<p><strong>Witryna jest tymczasowo niedostępna z powodu zaplanowanych prac. konserwacyjnych. Zapraszamy ponownie za minutę</strong>. Taki komuniakat oznaza przejście strony w <strong>tryb konserwacji</strong>. To częsty <strong>błąd</strong>, który najczęściej powstaje w trakcie aktualizacji wtyczkę w WordPressie. Nie można wówczas nic ze stroną zrobić. Ale jeśli właśnie Cię to spotkało, możesz się uspokoić. Naprawa tego błędu nie jest skomplikowana. Będziesz jedynie musiał mieć dostęp do plików WordPressa na serwerze &#8211; przez FTP lub narzędzia dostępne w panelu administracyjnym Twojego hostingu.</p>
<h2>Dlaczego WordPress włącza tryb konserwacji?</h2>
<p>Podczas aktualizacji wtyczek, motywów lub samego rdzenia WordPressa system automatycznie włącza tryb konserwacji, aby zabezpieczyć stronę przed błędami. Zwykle trwa to kilka sekund. Jeśli jednak coś pójdzie nie tak (np. przerwana aktualizacja), komunikat może pozostać na stronie na stałe:</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_10 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_15">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_16  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_15  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><h2>Jak usunąć tryb konserwacji w WordPressie?</h2>
<h3>Krok 1: Zaloguj się na serwer FTP lub hosting</h3>
<p>Użyj klienta FTP (np. FileZilla) lub menedżera plików w cPanel/DirectAdmin. Przejdź do katalogu głównego swojej strony WordPress, gdzie znajdują się foldery <code>wp-content</code>, <code>wp-admin</code> itd.</p>
<h3>Krok 2: Usuń plik <code>.maintenance</code> z katalogu głównego</h3>
<p>Znajdź plik <code>.maintenance</code> i usuń go. To właśnie on odpowiada za wyświetlanie trybu konserwacji. Po jego usunięciu strona powinna działać normalnie.</p>
<p><strong>Uwaga:</strong> Jeśli nie widzisz pliku, włącz wyświetlanie plików ukrytych w swoim kliencie FTP.</p>
<h2>Co zrobić, jeśli tryb konserwacji nie znika?</h2>
<h3>Ręczna dezaktywacja wtyczek</h3>
<p>Przejdź do folderu <code>/wp-content/plugins/</code> i zmień nazwę folderu problematycznej wtyczki (np. <code>elementor</code> → <code>elementor-old</code>), aby ją dezaktywować.</p>
<h3>Włączenie debugowania WordPressa</h3>
<p>W pliku <code>wp-config.php</code> zmień linię:</p>
<pre><code>define( 'WP_DEBUG', false ); </code>na: <code>define( 'WP_DEBUG', true );</code></pre>
<p><code></code></p>
<p>Pomoże to w identyfikacji błędów, które blokują zakończenie aktualizacji.</p>
<h2>Jak zapobiegać zawieszaniu się w trybie konserwacji?</h2>
<ul>
<li>Przed każdą aktualizacją wykonuj kopię zapasową strony i bazy danych.</li>
<li>Aktualizuj wtyczki pojedynczo, aby szybciej wychwycić ewentualne błędy.</li>
<li>Upewnij się, że wtyczki są zgodne z Twoją wersją WordPressa i PHP.</li>
<li>Unikaj przerywania procesu aktualizacji (np. zamykania przeglądarki).</li>
</ul>
<h2>Podsumowanie: szybka naprawa WordPressa po aktualizacji</h2>
<p>Tryb konserwacji w WordPressie to normalna funkcja, ale może utknąć przy nieudanej aktualizacji. Usunięcie pliku <code>.maintenance</code> zazwyczaj wystarcza, by wszystko wróciło do normy. Warto też znać podstawowe techniki debugowania oraz regularnie tworzyć kopie zapasowe.</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_11 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_16">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_17  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_16  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><h5>Zobacz także</h5>
<p><a href="https://uuru.pl/co-to-jest-microsoft-outlook-poradnik-dla-poczatkujacych/" title="Outlook - Poradnik dla początkujących">Artykuł: Outlook &#8211; Co to jest ? Poradnik dla początkujących</a></p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_12 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_17">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_18  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_17  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><h5>Zobacz także</h5>
<ul>
<li><a href="https://uuru.pl/wordpress-tryb-konserwacji/" title="WordPress utknął w trybie konserwacji? Zobacz, jak szybko to naprawić!">WordPress utknął w trybie konserwacji? Zobacz, jak szybko to naprawić!</a></li>
<li><a href="https://uuru.pl/twarda-spacja/" title="Twarda Spacja Html">Twarda Spacja Html</a></li>
<li><a href="https://uuru.pl/triki-i-sztuczki-przy-edycji-stron-html-css/" title="Triki i sztuczki przy edycji stron HTML CSS">Triki i sztuczki przy edycji stron HTML CSS</a></li>
<li><a href="https://uuru.pl/najlepsze-wtyczki-do-wordpressa/" title="Najlepsze wtyczki do WordPressa">Najlepsze wtyczki do WordPressa</a></li>
<li><a href="https://uuru.pl/logo-carousel-slaider/" title="Logo Carousel Slaider">Logo Carousel Slaider</a></li>
<li><a href="https://uuru.pl/co-to-jest-microsoft-outlook-poradnik-dla-poczatkujacych/" title="Outlook - Poradnik dla początkujących">Outlook &#8211; Co to jest ? Poradnik dla początkujących</a></li>
</ul></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_13 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_18">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_19  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blog_3 et_pb_blog_grid_wrapper et_pb_bg_layout_light">
					<div class="et_pb_blog_grid clearfix ">
					
					
					
					
					<div class="et_pb_ajax_pagination_container">
						<div class="et_pb_salvattore_content" data-columns>
			<article id="post-2244" class="et_pb_post clearfix et_pb_blog_item_3_0 post-2244 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-internety category-wordpress et-has-post-format-content et_post_format-et-post-format-standard">

				<div class="et_pb_image_container"><a href="https://uuru.pl/svg-z-corela-a-wordpress/" class="entry-featured-image-url"><img decoding="async" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/02/SVGOMG-400x250.jpg" alt="WordPress nie pozwala wgrać SVG? Sprawdź jak naprawić plik" class="" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/02/SVGOMG.jpg 479w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/02/SVGOMG-400x250.jpg 480w " sizes="(max-width:479px) 479px, 100vw "  width="400" height="250" /></a></div>
														<h2 class="entry-title">
													<a href="https://uuru.pl/svg-z-corela-a-wordpress/">WordPress nie pozwala wgrać SVG? Sprawdź jak naprawić plik</a>
											</h2>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">lut 10, 2026</span> | <a href="https://uuru.pl/category/internety/" rel="tag">Internety</a>, <a href="https://uuru.pl/category/wordpress/" rel="tag">Wordpress</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>WordPress nie przyjmuje pliku SVG z Corela? Wyjaśniamy dlaczego i jak rozwiązać problem za pomocą SVGOMG Jeśli pracujesz z WordPressem i grafiką, prędzej czy później trafisz na ten problem:...</p>
</div></div>			
			</article>
				
			<article id="post-2047" class="et_pb_post clearfix et_pb_no_thumb et_pb_blog_item_3_1 post-2047 post type-post status-publish format-standard hentry category-html-css category-internety category-slajder et-doesnt-have-format-content et_post_format-et-post-format-standard">

				
														<h2 class="entry-title">
													<a href="https://uuru.pl/efekt-padajacego-sniegu/">Efekt padającego śniegu w HTML</a>
											</h2>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">gru 20, 2025</span> | <a href="https://uuru.pl/category/html-css/" rel="tag">HTML CSS</a>, <a href="https://uuru.pl/category/internety/" rel="tag">Internety</a>, <a href="https://uuru.pl/category/slajder/" rel="tag">slajder</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>Jak zrobić efekt padającego śniegu na zdjęciu w HTML, CSS i JS Efekt śniegu pozwala uzyskać elegancki wygląd strony z ruchomymi płatkami śniegu na obrazku. Sposób, który tu przedstwiam jest efektowy...</p>
</div></div>			
			</article>
				
			<article id="post-1347" class="et_pb_post clearfix et_pb_blog_item_3_2 post-1347 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-internety category-microsoft category-oprogramowanie-microsoft category-porady-oprogramowanie tag-excel tag-microsoft tag-porady et-has-post-format-content et_post_format-et-post-format-standard">

				<div class="et_pb_image_container"><a href="https://uuru.pl/jak-obliczyc-srednia-wazona-w-excelu/" class="entry-featured-image-url"><img decoding="async" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2025/07/excel-microsoft-400x250.jpg" alt="Jak obliczyć średnią ważoną w Excelu?" class="" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2025/07/excel-microsoft.jpg 479w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2025/07/excel-microsoft-400x250.jpg 480w " sizes="(max-width:479px) 479px, 100vw "  width="400" height="250" /></a></div>
														<h2 class="entry-title">
													<a href="https://uuru.pl/jak-obliczyc-srednia-wazona-w-excelu/">Jak obliczyć średnią ważoną w Excelu?</a>
											</h2>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">paź 10, 2025</span> | <a href="https://uuru.pl/category/internety/" rel="tag">Internety</a>, <a href="https://uuru.pl/category/microsoft/" rel="tag">Microsoft</a>, <a href="https://uuru.pl/category/oprogramowanie-microsoft/" rel="tag">Oprogramowanie Microsoft</a>, <a href="https://uuru.pl/category/porady-oprogramowanie/" rel="tag">Porady oprogramowanie</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>Jak obliczyć średnią ważoną w Excelu Excel to popularny arkusz kalkulacyjny firmy Microsoft, który służy do gromadzenia, porządkowania i analizowania danych. Umożliwia wykonywanie obliczeń za pomocą...</p>
</div></div>			
			</article>
				</div>
					</div>
					</div> 
				</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_19">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_20  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blog_4 et_pb_blog_grid_wrapper et_pb_bg_layout_light">
					<div class="et_pb_blog_grid clearfix ">
					
					
					
					
					<div class="et_pb_ajax_pagination_container">
						<div class="et_pb_salvattore_content" data-columns>
			<article id="post-1505" class="et_pb_post clearfix et_pb_blog_item_4_0 post-1505 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-html-css category-internety tag-css tag-html tag-porady tag-tworzenie-stron-internetowych et-has-post-format-content et_post_format-et-post-format-standard">

				<div class="et_pb_image_container"><a href="https://uuru.pl/logo-carousel-slaider/" class="entry-featured-image-url"><img decoding="async" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2025/08/Logo-Carousel-Slajder-400x250.jpg" alt="Logo Carousel Slaider" class="" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2025/08/Logo-Carousel-Slajder.jpg 479w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2025/08/Logo-Carousel-Slajder-400x250.jpg 480w " sizes="(max-width:479px) 479px, 100vw "  width="400" height="250" /></a></div>
														<h2 class="entry-title">
													<a href="https://uuru.pl/logo-carousel-slaider/">Logo Carousel Slaider</a>
											</h2>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">sie 15, 2025</span> | <a href="https://uuru.pl/category/html-css/" rel="tag">HTML CSS</a>, <a href="https://uuru.pl/category/internety/" rel="tag">Internety</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>Logo Carusel Slider Spis treści Wprowadzenie Przykład Logo Carusel Slider Przygotowanie grafik Jak wkleić kod slaidera na stronę Kod html saidera Kod CSS Wyjaśnienie jak to działa Jak zrobić slider...</p>
</div></div>			
			</article>
				
			<article id="post-1459" class="et_pb_post clearfix et_pb_blog_item_4_1 post-1459 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-internety et-has-post-format-content et_post_format-et-post-format-standard">

				<div class="et_pb_image_container"><a href="https://uuru.pl/identity-access-management/" class="entry-featured-image-url"><img decoding="async" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2025/08/Identity-Access-Management-400x250.jpg" alt="Identity &#038; Access Management" class="" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2025/08/Identity-Access-Management.jpg 479w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2025/08/Identity-Access-Management-400x250.jpg 480w " sizes="(max-width:479px) 479px, 100vw "  width="400" height="250" /></a></div>
														<h2 class="entry-title">
													<a href="https://uuru.pl/identity-access-management/">Identity &#038; Access Management</a>
											</h2>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">sie 10, 2025</span> | <a href="https://uuru.pl/category/internety/" rel="tag">Internety</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>Spis treści Wprowadzenie do IAM Co to jest Identity and Access Management? Kluczowe elementy systemów IAM Dostępne na rynku rozwiązania IAM Architektura Zero Trust Podsumowanie Słowniczek pojęć IAM...</p>
</div></div>			
			</article>
				
			<article id="post-1353" class="et_pb_post clearfix et_pb_blog_item_4_2 post-1353 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-internety et-has-post-format-content et_post_format-et-post-format-standard">

				<div class="et_pb_image_container"><a href="https://uuru.pl/jak-wykryc-deepfake/" class="entry-featured-image-url"><img decoding="async" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2025/07/jak-wykryc-deepfake-400x250.jpg" alt="Jak wykryć deepfake? 10 sposobów na rozpoznanie fałszywych treści [2025]" class="" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2025/07/jak-wykryc-deepfake.jpg 479w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2025/07/jak-wykryc-deepfake-400x250.jpg 480w " sizes="(max-width:479px) 479px, 100vw "  width="400" height="250" /></a></div>
														<h2 class="entry-title">
													<a href="https://uuru.pl/jak-wykryc-deepfake/">Jak wykryć deepfake? 10 sposobów na rozpoznanie fałszywych treści [2025]</a>
											</h2>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">lip 6, 2025</span> | <a href="https://uuru.pl/category/internety/" rel="tag">Internety</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>Deepfake - dlaczego stanowią zagrożenie? Deepfake to forma treści multimedialnych — głównie wideo i audio — generowanych lub modyfikowanych przy użyciu sztucznej inteligencji (AI), w szczególności...</p>
</div></div>			
			</article>
				</div>
					</div>
					</div> 
				</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_20">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_21  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blog_5 et_pb_blog_grid_wrapper et_pb_bg_layout_light">
					<div class="et_pb_blog_grid clearfix ">
					
					
					
					
					<div class="et_pb_ajax_pagination_container">
						<div class="et_pb_salvattore_content" data-columns>
			<article id="post-2699" class="et_pb_post clearfix et_pb_blog_item_5_0 post-2699 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-dom-i-ogrod tag-centralne-odkurzanie tag-dom-energooszczedny tag-instalacje-domowe tag-jednostka-centralna tag-sprzatanie-domu et-has-post-format-content et_post_format-et-post-format-standard">

				<div class="et_pb_image_container"><a href="https://uuru.pl/centralne-odkurzanie-poradnik-domu/" class="entry-featured-image-url"><img decoding="async" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/07/centralny-odkurzacz-400x250.jpg" alt="Centralne odkurzanie w domu jednorodzinnym &#8211; poradnik" class="" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/07/centralny-odkurzacz.jpg 479w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/07/centralny-odkurzacz-400x250.jpg 480w " sizes="(max-width:479px) 479px, 100vw "  width="400" height="250" /></a></div>
														<h2 class="entry-title">
													<a href="https://uuru.pl/centralne-odkurzanie-poradnik-domu/">Centralne odkurzanie w domu jednorodzinnym &#8211; poradnik</a>
											</h2>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">lip 16, 2026</span> | <a href="https://uuru.pl/category/dom-i-ogrod/" rel="tag">Dom i ogród</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>Centralne odkurzanie - dlaczego warto rozważyć je już na etapie projektu System centralnego odkurzania to jedna z tych instalacji, o których łatwo zapomnieć w natłoku decyzji budowlanych, a która...</p>
</div></div>			
			</article>
				
			<article id="post-2706" class="et_pb_post clearfix et_pb_blog_item_5_1 post-2706 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-dom-i-ogrod tag-drzwi-wewnetrzne tag-okna tag-podlogi tag-trendy-wnetrzarskie tag-wykanczanie-wnetrz et-has-post-format-content et_post_format-et-post-format-standard">

				<div class="et_pb_image_container"><a href="https://uuru.pl/okna-drzwi-podlogi-trendy-wykanczanie-wnetrz/" class="entry-featured-image-url"><img decoding="async" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/07/Wnetrze-w-stylu-minimalistycznym-z-drewnem-400x250.jpg" alt="Okna, drzwi i podłogi – aktualne trendy w wykańczaniu wnętrz" class="" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/07/Wnetrze-w-stylu-minimalistycznym-z-drewnem.jpg 479w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/07/Wnetrze-w-stylu-minimalistycznym-z-drewnem-400x250.jpg 480w " sizes="(max-width:479px) 479px, 100vw "  width="400" height="250" /></a></div>
														<h2 class="entry-title">
													<a href="https://uuru.pl/okna-drzwi-podlogi-trendy-wykanczanie-wnetrz/">Okna, drzwi i podłogi – aktualne trendy w wykańczaniu wnętrz</a>
											</h2>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">lip 15, 2026</span> | <a href="https://uuru.pl/category/dom-i-ogrod/" rel="tag">Dom i ogród</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>Okna, drzwi i podłogi – jak wybierać mądrze w erze nowych trendów Wykańczanie wnętrz to etap, na którym kończy się myślenie o murach, a zaczyna projektowanie codziennego komfortu. Trzy elementy –...</p>
</div></div>			
			</article>
				
			<article id="post-2716" class="et_pb_post clearfix et_pb_blog_item_5_2 post-2716 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-dom-i-ogrod tag-hydraulika-domowa tag-instalacja-wodna tag-kanalizacja tag-przydomowa-oczyszczalnia tag-rury-pex et-has-post-format-content et_post_format-et-post-format-standard">

				<div class="et_pb_image_container"><a href="https://uuru.pl/instalacja-wodno-kanalizacyjna-dom-poradnik/" class="entry-featured-image-url"><img decoding="async" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/07/Prace-remontowe-w-lazience-400x250.jpg" alt="Instalacja wodno-kanalizacyjna w domu: poradnik inwestora" class="" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/07/Prace-remontowe-w-lazience.jpg 479w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/07/Prace-remontowe-w-lazience-400x250.jpg 480w " sizes="(max-width:479px) 479px, 100vw "  width="400" height="250" /></a></div>
														<h2 class="entry-title">
													<a href="https://uuru.pl/instalacja-wodno-kanalizacyjna-dom-poradnik/">Instalacja wodno-kanalizacyjna w domu: poradnik inwestora</a>
											</h2>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">lip 15, 2026</span> | <a href="https://uuru.pl/category/dom-i-ogrod/" rel="tag">Dom i ogród</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>Instalacja wodno-kanalizacyjna w domu. Co warto wiedzieć przed budową Instalacja sanitarna należy do tych elementów budynku, których na co dzień nie widać, a które w największym stopniu decydują o...</p>
</div></div>			
			</article>
				
			<article id="post-2608" class="et_pb_post clearfix et_pb_blog_item_5_3 post-2608 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-dom-i-ogrod tag-aranzacja-wnetrz tag-lamele-scienne tag-panele-dekoracyjne tag-trendy-2025 tag-wykonczenie-scian et-has-post-format-content et_post_format-et-post-format-standard">

				<div class="et_pb_image_container"><a href="https://uuru.pl/lamele-scienne-trendy-aranzacja/" class="entry-featured-image-url"><img decoding="async" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/06/lamele-scienne-400x250.webp" alt="Lamele ścienne – trendy, materiały i pomysły na aranżację" class="" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/06/lamele-scienne.webp 479w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/06/lamele-scienne-400x250.webp 480w " sizes="(max-width:479px) 479px, 100vw "  width="400" height="250" /></a></div>
														<h2 class="entry-title">
													<a href="https://uuru.pl/lamele-scienne-trendy-aranzacja/">Lamele ścienne – trendy, materiały i pomysły na aranżację</a>
											</h2>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">cze 4, 2026</span> | <a href="https://uuru.pl/category/dom-i-ogrod/" rel="tag">Dom i ogród</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>Lamele ścienne – dekoracyjny trend, który odmienia wnętrza Lamele ścienne to jeden z najbardziej rozpoznawalnych elementów współczesnej aranżacji wnętrz. Pionowe listwy z drewna, MDF-u lub...</p>
</div></div>			
			</article>
				
			<article id="post-2592" class="et_pb_post clearfix et_pb_blog_item_5_4 post-2592 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-dom-i-ogrod tag-drzwi-wewnetrzne tag-podlogi tag-remont-mieszkania tag-trendy-2025 tag-wykonczenie-wnetrz et-has-post-format-content et_post_format-et-post-format-standard">

				<div class="et_pb_image_container"><a href="https://uuru.pl/kolejnosc-prac-wykonczeniowych-drzwi-podlogi/" class="entry-featured-image-url"><img decoding="async" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/05/prace-wykonczeniowe-01-400x250.webp" alt="Kolejność prac wykończeniowych: drzwi, podłogi i trendy 2025" class="" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/05/prace-wykonczeniowe-01.webp 479w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/05/prace-wykonczeniowe-01-400x250.webp 480w " sizes="(max-width:479px) 479px, 100vw "  width="400" height="250" /></a></div>
														<h2 class="entry-title">
													<a href="https://uuru.pl/kolejnosc-prac-wykonczeniowych-drzwi-podlogi/">Kolejność prac wykończeniowych: drzwi, podłogi i trendy 2025</a>
											</h2>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">cze 1, 2026</span> | <a href="https://uuru.pl/category/dom-i-ogrod/" rel="tag">Dom i ogród</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>Kolejność prac wykończeniowych — dlaczego ma aż takie znaczenie? Wykończenie mieszkania kupionego w stanie deweloperskim lub gruntowny remont starszego lokalu to projekt logistyczny, w którym o...</p>
</div></div>			
			</article>
				
			<article id="post-2575" class="et_pb_post clearfix et_pb_blog_item_5_5 post-2575 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-dom-i-ogrod tag-gwc tag-jakosc-powietrza tag-klimatyzacja tag-rekuperacja tag-wentylacja-mechaniczna et-has-post-format-content et_post_format-et-post-format-standard">

				<div class="et_pb_image_container"><a href="https://uuru.pl/wentylacja-klimatyzacja-rekuperacja-dom/" class="entry-featured-image-url"><img decoding="async" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/05/dom-jednorodzinny-400x250.webp" alt="Wentylacja mechaniczna z rekuperacją i klimatyzacja w domu" class="" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/05/dom-jednorodzinny.webp 479w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2026/05/dom-jednorodzinny-400x250.webp 480w " sizes="(max-width:479px) 479px, 100vw "  width="400" height="250" /></a></div>
														<h2 class="entry-title">
													<a href="https://uuru.pl/wentylacja-klimatyzacja-rekuperacja-dom/">Wentylacja mechaniczna z rekuperacją i klimatyzacja w domu</a>
											</h2>
				
					<p class="post-meta"><span class="published">maj 22, 2026</span> | <a href="https://uuru.pl/category/dom-i-ogrod/" rel="tag">Dom i ogród</a></p><div class="post-content"><div class="post-content-inner"><p>Współczesny, dobrze zaizolowany dom jednorodzinny to budynek niemal hermetyczny. Szczelna stolarka, gruba warstwa wełny czy styropianu oraz dążenie do minimalizacji strat ciepła sprawiają, że...</p>
</div></div>			
			</article>
				</div>
					</div>
					</div> 
				</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div></p>
<p>Artykuł <a href="https://uuru.pl/wordpress-tryb-konserwacji/">WordPress utknął w trybie konserwacji? Zobacz, jak szybko to naprawić!</a> pochodzi z serwisu <a href="https://uuru.pl">Uuru</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://uuru.pl/wordpress-tryb-konserwacji/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jak zrobić przycisk w Excelu</title>
		<link>https://uuru.pl/jak-zrobic-przycisk-w-excelu/</link>
					<comments>https://uuru.pl/jak-zrobic-przycisk-w-excelu/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[UURU]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Jan 2024 11:47:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Internety]]></category>
		<category><![CDATA[Oprogramowanie Microsoft]]></category>
		<category><![CDATA[Porady oprogramowanie]]></category>
		<category><![CDATA[Microsoft]]></category>
		<category><![CDATA[Porady]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://uuru.pl/?p=408</guid>

					<description><![CDATA[<p>Excel Poradnik. Jak zrobić przycisk w Excelu. Zobacz jak dodać hiperłącza - czyli linki nawigacji do wybranych komórek, arkuszy czy plików.</p>
<p>Artykuł <a href="https://uuru.pl/jak-zrobic-przycisk-w-excelu/">Jak zrobić przycisk w Excelu</a> pochodzi z serwisu <a href="https://uuru.pl">Uuru</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="et_pb_section et_pb_section_14 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_21">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_22  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_18  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><h2>Hiperłącze &#8211; linki nawigacji po komórkach, arkuszach i plikach.</h2>
<p>Gdy pracujesz na kilku arkuszach w Excelu a nawet kilku plikach na raz, warto sobie stworzyć „przyciski”, które zaoszczędzą czas przechodzenia do potrzebnego miejsca w innym arkuszu lub nawet pliku. Można oczywiście przełączać zakładki arkusza ale w przypadku gdy mam wiele arkuszy lub pracujemy z kilkoma dokumentami lepiej to zrobić wstawiając hiperłącze. Jak zrobić przycisk w Excelu. Przykład poniżej gdzie krok po kroku wyjaśniam.<br />
</p>
<h2>Instrukcja zrobienia przycisku krok po kroku</h2>
<p>1/ Wybierz sobie miejsce na przycisk. Najlepiej na górze arkusza ale może być dowodnie. Np. Faktury styczeń</p>
<p>2/ Utwórz i ustaw nazwy w arkuszach do których będzie przełączał przycisk. Dla bezpieczeństwa nie używaj w nazwach: polskich znaków, znaków specjalnych, wielkich liter oraz spacji. Te ostatnie zamień np. na podkreślenie lub myślnik.</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_2">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap "><img decoding="async" width="442" height="238" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2024/01/excel-poradnik-011.jpg" alt="" title="excel-poradnik-011" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2024/01/excel-poradnik-011.jpg 442w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2024/01/excel-poradnik-011-300x162.jpg 300w" sizes="(max-width: 442px) 100vw, 442px" class="wp-image-413" /></span>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_19  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner">3/ Następnie klikamy prawym przyciskiem na komórkę która ma być naszym przyciskiem. Rozwinie nam się menu podręczne z którego wybieramy polecenie „Link”</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_3">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap "><img decoding="async" width="931" height="773" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2024/01/excel-poradnik-012.jpg" alt="" title="excel-poradnik-012" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2024/01/excel-poradnik-012.jpg 931w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2024/01/excel-poradnik-012-300x249.jpg 300w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2024/01/excel-poradnik-012-768x638.jpg 768w" sizes="(max-width: 931px) 100vw, 931px" class="wp-image-414" /></span>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_4">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap "><img decoding="async" width="735" height="367" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2024/01/excel-poradnik-013.jpg" alt="" title="excel-poradnik-013" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2024/01/excel-poradnik-013.jpg 735w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2024/01/excel-poradnik-013-300x150.jpg 300w" sizes="(max-width: 735px) 100vw, 735px" class="wp-image-415" /></span>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_20  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner">4/ Następnie wybieramy – Miejsce w tym dokumencie, oraz arkusz i komórkę do której przekieruje nas przycisk.</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_5">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap "><img decoding="async" width="797" height="425" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2024/01/excel-poradnik-014.jpg" alt="" title="excel-poradnik-014" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2024/01/excel-poradnik-014.jpg 797w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2024/01/excel-poradnik-014-300x160.jpg 300w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2024/01/excel-poradnik-014-768x410.jpg 768w" sizes="(max-width: 797px) 100vw, 797px" class="wp-image-416" /></span>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_21  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner">5/ Po dodaniu hiperłącza, napis zmienił swój kolor i dodał podkreśleniem pod tekstem. Ale oczywiście można przywrócić wygląd po przez edycje ustawień tekstu.</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_6">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap "><img decoding="async" width="600" height="351" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2024/01/excel-poradnik-015.jpg" alt="" title="excel-poradnik-015" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2024/01/excel-poradnik-015.jpg 600w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2024/01/excel-poradnik-015-300x176.jpg 300w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" class="wp-image-417" /></span>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_22  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner">6/ Jeżeli chcemy aby przekierowało nas do komórki w innym arkuszu należy wybrać kolejno:<br />
Istniejący plik lub strona sieci Web -> wskazać właściwy plik -> wybrać polecenie Zakładka -> a następnie wpisać odwołanie do komórki i wybrać arkusz w dokumencie</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_7">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap "><img decoding="async" width="833" height="460" src="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2024/01/excel-poradnik-016.jpg" alt="" title="excel-poradnik-016" srcset="https://uuru.pl/wp-content/uploads/2024/01/excel-poradnik-016.jpg 833w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2024/01/excel-poradnik-016-300x166.jpg 300w, https://uuru.pl/wp-content/uploads/2024/01/excel-poradnik-016-768x424.jpg 768w" sizes="(max-width: 833px) 100vw, 833px" class="wp-image-418" /></span>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_23  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner">I to wszystko. Dziękuje za uwagę 🙂</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_15 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_22">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_23  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_24  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><h5>Zobacz także</h5>
<p>Artykuł: <a http:="" uuru="" pl="" co-to-jest-microsoft-outlook-poradnik-dla-poczatkujacych="" title="Co to jest Microsoft Outlook? Poradnik dla początkujących" target="_blank" rel="noopener">Outlook &#8211; Co to jest ? Poradnik dla początkujących</a><br />
Artykuł: <a href="https://one.greeneris.com/mniej-znane-funkcje-outlooka/" title="Mniej znane funkcje Outlooka" target="_blank" rel="noopener">Mniej znane funkcje Outlooka</a><br />
Artykuł: <a href="https://one.greeneris.com/microsoft-outlook-integralna-czesc-pakietu-microsoft-365/" title="Microsoft Outlook – integralna część pakietu Microsoft 365" target="_blank" rel="noopener">Microsoft Outlook – integralna część pakietu Microsoft 365</a><br />
Artykuł: <a href="https://uuru.pl/jak-obliczyc-srednia-wazona-w-excelu/" title="Jak obliczyć średnią ważoną w Excelu"  rel="noopener">Jak obliczyć średnią ważoną w Excelu</a><br />
Artykuł: <a href="https://uuru.pl/jak-zrobic-przycisk-w-excelu/" title="Jak zrobić przycisk w Excelu"  rel="noopener">Jak zrobić przycisk w Excelu</a></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div></p>
<p>Artykuł <a href="https://uuru.pl/jak-zrobic-przycisk-w-excelu/">Jak zrobić przycisk w Excelu</a> pochodzi z serwisu <a href="https://uuru.pl">Uuru</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://uuru.pl/jak-zrobic-przycisk-w-excelu/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
